ASIA MEDIA INTERNATIONAL PRESENTS – A limited series by AMI Video Anchor Janelynne Galera and Senior Editor and Professor Andrea Plate to introduce the concept of article writing for publication. This series aligns with our mission, which aims to help deepen LMU’s overall institutional understanding of – and relationship with…
Dear Asia Media International and LMU Community: I am saddened to share that Tom Plate, clinical assistant professor of Asian Pacific American Studies, passed away on May 23, 2023, of natural causes. He was 79 years old. Professor Plate joined LMU in August 2010 teaching part-time as a Distinguished Scholar…
ANDREA PLATE WRITES – Donald Trump may have cheapened the phrase “witch hunt,” but American history is rich and notorious with sad sagas of domestic persecution: the Salem Witch Trials of colonial Massachusetts, immortalized by playwright Arthur Miller in 1953’s “The Crucible;” the pursuit, persecution and internment of “enemy” Japanese…
ANDREA PLATE WRITES — Forget about Naomi Osaka, for a moment. For all the whining-and-dining out by the press on the tennis superstar’s mental health struggles, and her difficulty facing their not-so-friendly post-game fire, she is, after all, just one international superstar. One. Forget, too, about Britney Spears, if you…
ANDREA PLATE WRITES — Robert McDonald, US Secretary of Veterans Affairs under President Obama, struck deep into the hearts of mental healthcare workers at the West Los Angeles Department of Veterans Affairs, albeit unintentionally, when he told them this: The effects of any war can be felt forty years after…
ANDREA PLATE WRITES — “Everyone needs to have access both to grandparents and grandchildren in order to be a full human being.” So wrote cultural anthropologist Margaret Mead, at least a half-century prior to the release of “Minari,” awarded “Best Foreign Film” by the Hollywood Foreign Press Association at the…
ANDREA PLATE WRITES — This year, the best-selling North Korean novel Friend was translated into English and approved for publication in the US by the Democratic People’s Republic of North Korea – a first in that nation’s history. Immanuel Kim, 42, professor of Korean Literature and Culture Studies at George…
ANDREA PLATE WRITES — Lizzie Buehler, 25, raised in Texas, is the translator of The Disaster Tourist, South Korean author Yun Ko-eun’s first novel to be translated into English and published in the US recently. This truly original book is about international tourists who thrive on visiting world-famous tragic sites…
(This is the eighth in a series on modern Korean literature newly published in superb English translations.) ANDREA PLATE WRITES – Who could possibly find humor in severed heads, natural disasters and mass graves? South Korean author Yun Ko Eun does, as will any reader of the English language version…
ANDREA PLATE WRITES — Imagine watching your mother and grandmother being stabbed to death in a random attack on Christmas Eve, and showing no emotion. This is Yunjae, the protagonist of Sohn Won-Pyung’s Almond (HarperVia), first published in 2017 and translated into English this May. Why the title Almond? First, because the human brain…
(This is the fifth in an original series about new wave feminist writers in Korea whose work has started to reach English language readers via superb translations.) ANDREA PLATE WRITES — Thirty-eight years. That’s how long it took for the Democratic People’s Republic of Korea to approve, for publication in…
(This is the fourth in an original series about new wave feminist writers in Korea whose work has started to reach English language readers via superb translations.) ANDREA PLATE WRITES — “Fitting into middle class society is getting harder and harder for the younger generation.” So says Kim Sagwa, author…
