ANDREA PLATE WRITES – The outpouring of grief that followed the death this week of actor Dwayne Hickman at age 87, star of the smash 1959-1963 CBS TV series “The Many Loves of Dobie Gillis,” came as no surprise. Yes, he was just an actor in a role: a clean-cut,…Full Article RIP DOBIE, LMU ’56: CELEBRATING A TV ICON
ANDREA PLATE WRITES — American women know well the indignity of being defined, and best-known, by the men they marry. But Huma Abedin, author of the utterly readable, just published memoir And/Both: A Life in Many Worlds (Scribner), is no ordinary woman; nor did she marry a nice ordinary man,…Full Article AND/OR: A MEMOIR AB0UT SEX(T), LIES AND VIDEO POLITICS
ANDREA PLATE WRITES — Forget about Naomi Osaka, for a moment. For all the whining-and-dining out by the press on the tennis superstar’s mental health struggles, and her difficulty facing their not-so-friendly post-game fire, she is, after all, just one international superstar. One. Forget, too, about Britney Spears, if you…Full Article JAPAN, KOREA, AMERICA: CAN YOUNG SUPERSTARS THE WORLD OVER EVER BE HAPPY?
ANDREA PLATE WRITES — Robert McDonald, US Secretary of Veterans Affairs under President Obama, struck deep into the hearts of mental healthcare workers at the West Los Angeles Department of Veterans Affairs, albeit unintentionally, when he told them this: The effects of any war can be felt forty years after…Full Article SRI LANKA: A NEW NOVEL REOPENS WOUNDS OF WAR
ANDREA PLATE WRITES — “Everyone needs to have access both to grandparents and grandchildren in order to be a full human being.” So wrote cultural anthropologist Margaret Mead, at least a half-century prior to the release of “Minari,” awarded “Best Foreign Film” by the Hollywood Foreign Press Association at the…Full Article SOUTH KOREA: ‘MINARI’, THE MOVIE THAT SHOWS GRANDMA KNOWS BEST
ANDREA PLATE WRITES — This year, the best-selling North Korean novel Friend was translated into English and approved for publication in the US by the Democratic People’s Republic of North Korea – a first in that nation’s history. Immanuel Kim, 42, professor of Korean Literature and Culture Studies at George…Full Article KOREA: ARE WOMEN’S RIGHTS, NORTH AND SOUTH, AN OPEN BOOK ON THE LITERARY LANDSCAPE?
ANDREA PLATE WRITES — Lizzie Buehler, 25, raised in Texas, is the translator of The Disaster Tourist, South Korean author Yun Ko-eun’s first novel to be translated into English and published in the US recently. This truly original book is about international tourists who thrive on visiting world-famous tragic sites…Full Article SOUTH KOREA: THE ACCIDENTAL TRANSLATOR
(This is the eighth in a series on modern Korean literature newly published in superb English translations.) ANDREA PLATE WRITES – Who could possibly find humor in severed heads, natural disasters and mass graves? South Korean author Yun Ko Eun does, as will any reader of the English language version…Full Article KOREAN FEMINISTS IN TRANSLATION: GENIUS DISASTER TOURIST GUIDE
ANDREA PLATE WRITES — Imagine watching your mother and grandmother being stabbed to death in a random attack on Christmas Eve, and showing no emotion. This is Yunjae, the protagonist of Sohn Won-Pyung’s Almond (HarperVia), first published in 2017 and translated into English this May. Why the title Almond? First, because the human brain…Full Article SOUTH KOREA: BIG GAINS AND NOTHING LOST IN TRANSLATION
(This is the second in an original series about new wave feminist writers in Korea) ANDREA PLATE WRITES — Is this the face of modern-day feminism in Seoul? If I Had Your Face, Frances Cha’s debut novel (Ballantine Books), tells the story of four young women struggling to succeed in…Full Article KOREA: NEW WAVE LITERATURE AS WOMEN’S LIBERATION (PART TWO)
ANDREA PLATE WRITES – (This is the first in an original series about new wave feminist writers in Korea). It was big news in 2016 when the novel Kim Ji-young, 1982, by author Cho Nam-Joo, awakened a semi-somnolent women’s movement in South Korea. The book sold one million copies—only the second novel in the…Full Article KOREA: NEW WAVE LITERATURE AS WOMEN’S LIBERATION
ANDREA PLATE WRITES — I met Joaquin Phoenix when he was eight years old. This was in 1984. “Sometimes you think they like you,” he told me, “and then you don’t get the part so you feel kind of lousy. Once a casting director told me, ‘The money’s on you.…Full Article JOAQUIN PHOENIX AT AGE EIGHT: A ‘JOKER’ IN THE MAKING
ASIA MEDIA INTERNATIONAL has concluded a negotiation with Marshall Cavendish International Asia to launch a joint book publishing operation, with an elite number of titles originating from the AMI West Coast operation from the campus of Loyola Marymount University. The well-known Singapore-based international publisher of a wide variety of book…Full Article FROM LOYOLA MARYMOUNT UNIVERSITY: BIRTH OF ASIA MEDIA PRESS
ANDREA PLATE WRITES — Imagine how it feels. A young American male sees this cell phone text: “You’ve been marked eligible and must come to the nearest branch in the area for immediate departure to Iran.” That actually happened, this past week, to draft-age men across America. The text was…Full Article DRAFT SCAM: THE ARMY TAKES DEAD AIM AT PHONY RECRUITMENT TEXTS
ANDREA PLATE WRITES – It was Christmas Eve, the final performance of a three-week “Nutcracker Ballet” series at the University of California, Irvine’s Barclay Theater. “Are there, like, a ton of Asians around, or is it my imagination?” someone in the crowd mumbled to his friend. But of course! How…Full Article Orange County: A DAZZLING ASIAN SPIN ON THAT SWEET OLD NUTCRACKER MASTERPIECE
ANDREA PLATE WRITES — “A man who is good enough to shed his blood for his country is good enough to be given a square deal afterwards.” – Theodore Roosevelt Say again? November 11 is Veterans Day. Do Americans deserve to celebrate? These have not been the best of…Full Article A Veterans Day THOUGHT FROM Abraham Lincoln